可能です。

 

サイトエディタ画面左側のサイトマップで、特定のページもしくはコーナーを選択し矢印のアイコンをクリックすることで、そのページ(もしくはコーナー)のみアップロードできます。