BiND for WebLiFE* 4 製品サポート

キーワード検索

テクニカルサポートからのお知らせ

翻訳を貼り付ける

管理番号: 4-5-11

翻訳パーツを配置すると、ページの内容を他の言語に翻訳する機能を持たせることができます。翻訳処理にはGoogle翻訳を利用しています。
http://translate.google.co.jp/【リンク】

日本語→他言語の翻訳はできますが、日本語への翻訳はできません。また、機械翻訳なので正しい訳にならない場合があります。


パーツを選ぶ


ブロックエディタの「ウェブサービス系パーツ」から〈翻訳〉を選びます。

4-5-11_01.jpg

貼り付けを実行する


「ようこそGoogle翻訳へ」と表示されるので、〈適用〉をクリックします。

4-5-11_02.jpg
ブロックエディタにパーツが貼り付けられるので、〈適用〉をクリックします。

4-5-11_03.jpg

表示を確認する


Windows版をご使用の場合は、サイトをアップロードして表示をご確認ください。※サイトエディタ画面、プレビュー画面では、表示されません。

パーツが正しく表示されるかを「プレビュー」で確認します。

4-5-11_04.jpg
リストから言語を選ぶと、翻訳後のページが表示されます。

4-5-11_05.jpg

関連エントリー

  • 関連エントリーはありません。

↑トップにもどる

ページのカスタマイズ

+ページ追加/ブロックを作成/編集する
+サイトエディタでページを設定する
+ブロック内の書式を設定する
+パーツを利用する
+ブロックを共有設定する
+メニューとタグを活用する

SiGN Pro、SHiFT、テーブルエディタ、SYNC5

+見出しパーツを使う(SiGN Pro)
+見出しパーツを使う(SiGN3)
+スライドショーパーツを使う(SHiFT)
+テーブルパーツ・エディタを使う
+ウェブサービス系パーツを使う(SYNC 5)
デザイナーの考えるひとつひとつの<未来>をカタチに。
とても身近なところにある自分たちの未来をデザインする。
それが私たちの考えるデジタルデザインです。
Copyright (c) digitalstage inc. All Rights Reserved.